Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Red Hot Chili Peppers Forums _ Творчество _ Scar Tissue

Автор: 2-D 18.8.2007, 19:25

Всем привет! smile.gif Все-таки удалось мне найти эту книжку в инете.скопировал все в тхт документ (внизу поста). Ну наскока я понял книга от начала до конца. Так что всем читать.
на всякий. случай ссыла http://forum.vn.ua/archive/index.php/t-5854-p-3.html
пысы.
извиняйте канеш, помню была похожая тема, но я чет ее нифига не нашел)))
Изображение


Прикрепленные файлы
Прикрепленный файл  Scar_Tissue.txt ( 571.99 килобайт ) Кол-во скачиваний: 298

Автор: kuzzia 18.8.2007, 19:43

классна)) у кого-неть почитают - покайфуют)) wink.gif

Автор: Fru 18.8.2007, 20:33

ооо, если там и правда всё, то очень круто, так как у меня только не все главы с этого портала и в пдф книга в оригинале. Класс!

Автор: Maka-Maka 18.8.2007, 21:42

А в Scar Tissue сколько всего глав, 13?

Автор: Ник 18.8.2007, 22:08

У меня вот не возникает желания читать его биографию..вот неинтересно и все!!

Автор: Niki 18.8.2007, 22:55

глав 15

Цитата
У меня вот не возникает желания читать его биографию..вот неинтересно и все!!

ну это ты зря ,очень интересно ... много того чего сейчас не знаешь ... можешь узнать из этой книги smile.gif

Автор: Ник 19.8.2007, 1:37

Даже есть ли жизнь на марсе могу узнать? smile.gif

Автор: FunkyFaust 19.8.2007, 1:41

Tell me please. Где можно приобрести именно книгу. С компа читать это извращение. sad.gif

Автор: Niki 19.8.2007, 13:41

Цитата(Ник @ 19.8.2007, 2:37) *

Даже есть ли жизнь на марсе могу узнать? smile.gif

я перцев имела ввиду))))))))) laugh.gif

Автор: Ник 19.8.2007, 13:54

Я один раз уже случайно узнал, что он там опускает нашу страну и не хочу открывать для себя новые негативные стороны его поведения и характера..не хочется совсем в нем разочаровываться)

Автор: kuzzia 19.8.2007, 17:49

ничего он там вашу страну не опускает! ну.. по крайней мере когда я био читала мне так не показалось smile.gif

Автор: Ник 19.8.2007, 17:57

Где то выкладывали кусок биографии, где он рассказывает какой плохой город москва и как их там недружелюбно приняли

Автор: kuzzia 19.8.2007, 17:59

не ну не дружелюбно но типа что у вас там бедный и вороватый народ.. он про это писал.

Автор: Ник 19.8.2007, 18:14

Ниче ты не знаешь)

Автор: Umka 19.8.2007, 20:02

mad.gif
весь оффтоп и флуд безжалостоно удален!
У меня такое ощущение,что вы меня ненавидите!

Автор: Ник 19.8.2007, 20:03

Обосрала и блоканула? О_о ну радуйся)

Автор: kuzzia 19.8.2007, 20:04

та я прадуюсь))) что мне еще остаеться делать smile.gif

Umka, ну прости нас плиз smile.gif

Автор: Fru 19.8.2007, 21:18

Ник, ну может в чем то он и прав, *не патриот*.
а вот про книгу ты и правда зря, там грубо говоря он не о себе писал а о группе, ну ясно дело, это вся его жизнь. ного нового для себя открыла. Мне очень понравилось, хотя на инглише ещё не читала 14 и 15, жду перевода :>

Автор: Maka-Maka 19.8.2007, 21:44

Цитата(2-D @ 18.8.2007, 20:25) *

Всем привет! smile.gif Все-таки удалось мне найти эту книжку в инете.скопировал все в тхт документ (внизу поста). Ну наскока я понял книга от начала до конца. Так что всем читать.
на всякий. случай ссыла http://forum.vn.ua/archive/index.php/t-5854-p-3.html
пысы.
извиняйте канеш, помню была похожая тему, но я чет ее нифига не нашел)))


2-D, а мне кажется, она не до конца dry.gif Там нет 7, 11, 14 и 15 глав...

Автор: 2-D 19.8.2007, 22:44

Цитата(Maka-Maka @ 19.8.2007, 22:44) *

2-D, а мне кажется, она не до конца dry.gif Там нет 7, 11, 14 и 15 глав...

балин.. че делать то терь?

Автор: astronautsknickers 20.8.2007, 9:42

Я её уже читала, но кажется в другом переводе, перечитывать вряд ли стану. По крайней мере конец здесь тот же, а на счёт глав не знаю, у меня тож были пропущенные. Видимо одной из них оказалась глава про Россию, а то там как-то странно было - "магия в гараже" (времена Californication") и бац! 2002 год (или 2004, не важно).

Автор: FunkyFaust 20.8.2007, 11:52

Если кто знает не игнорируйте. Где можно заказать или купить книгу?

Автор: Ник 20.8.2007, 12:01

Может кто нить расскажет в двух словах что там можно такого интересного для себя открыть?? smile.gif

Автор: FunkyFaust 20.8.2007, 12:11

Я еще не читал, но очень хочу. И не с кампа, зрение сядет и слепым стану. А книжку.
А вообще это автобиография, это его жизнь, превращение одного человека совсем в другую личность.

Автор: kuzzia 20.8.2007, 12:12

ммм... о том как классно ему было трахацца.. потом как это классно колоться ну и вобсче! если на англ купишь то потренируешься wink.gif

Автор: Ник 20.8.2007, 12:23

Ага..оч мне это интересно)

Автор: kuzzia 20.8.2007, 12:25

гыыы)) ну как хочешь.. wink.gif я если чесно пол книжки прочла дальше лень sad.gif

Автор: astronautsknickers 20.8.2007, 12:30

Цитата(kuzzia @ 20.8.2007, 13:12) *

ммм... о том как классно ему было трахацца.. потом как это классно колоться ну и вобсче! если на англ купишь то потренируешься wink.gif

+ О всяких там принцессах, которых он в жизни повстречал и о том, как сильно он их любил. Личность явно оч влюбчивая. Sex, drugs & rock'n'roll! Читать следует тока в том случае, если хочешь узнать всю подноготную группы из достоверного источника, ну и, конечно, об Энтони тоже.
Думаю книжку по инэту на англ. заказать можно.

Автор: Ник 20.8.2007, 12:32

Ну так..нефиг чужие подвиги читать, нужно самим их совершать smile.gif

Автор: kuzzia 20.8.2007, 12:33

Цитата
Думаю книжку по инэту на англ. заказать можно.

Блин! Да в книжных она продается!!!


Цитата
Ну так..нефиг чужие подвиги читать, нужно самим их совершать smile.gif

ну надо же сначала прочитать как они делаются? smile.gif

Автор: astronautsknickers 20.8.2007, 12:42

Можно просто прочитать, када другого читать не фиг. А подвигов я там не увидела... huh.gif

Автор: FunkyFaust 20.8.2007, 12:46

Причем тут подвиги - это жизнь.
А оригинал на русский еще не перевели. На английском год читать буду sad.gif

Автор: kuzzia 20.8.2007, 12:54

больше чем год smile.gif если чесно то мне книжка не очень как-то... скучновата.

Автор: FunkyFaust 20.8.2007, 12:56

Если не ошибаюсь у них еще какаето книга есть

Автор: Ник 20.8.2007, 12:56

Подвиги это то, чего он добился..хочется об этом побольше узнать smile.gif зачем тратить свою жизнь на прочтение чужой, когда нужно просто узнать что человек достиг и стремиться к этому!!

Автор: kuzzia 20.8.2007, 12:57

эм.. не очень то хочеться стремиться к тому чтобы заболеть гепатитом С перетрахать пол мира и вколоть в себя все что можно.

Автор: FunkyFaust 20.8.2007, 12:58

Ты что всю жизнь читать собираешся. Стремление и очень большое желание залог успеха.

Автор: Ник 20.8.2007, 13:38

Вот именно, что нет смысла читать о его антиподвигах.. если только чтобы учиться на его ошибках..а так нужно искать плюсы, если таковые есть и стремиться к ним..короче не слушайте, раз не понимаете...

Автор: kuzzia 20.8.2007, 13:39

да нее.. я че-то понимаю smile.gif вобще мысль правильная.

Автор: Niki 20.8.2007, 14:03

Цитата
если только чтобы учиться на его ошибках..

дело говоришь ,поэтому и читай smile.gif

Автор: Maka-Maka 20.8.2007, 20:00

Цитата(FunkyFaust @ 20.8.2007, 13:56) *

Если не ошибаюсь у них еще какаето книга есть


Да, Soul To Squeeze кажется smile.gif Она о всей группе.

А знаете, где можно найти перевод последних глав Scar Tissue, оч. интересно rolleyes.gif

Автор: Timmy 20.8.2007, 20:33

Пробежался по нескольким отрывкам из книги, всю читать не буду. Интересно только о группе, о творчестве, а личная жизнь Кидиса, наркота и прочее меня как-то не интересует. Это не мое дело...

Автор: Ник 20.8.2007, 21:17

Хоть один здравомыслящий человек)


Автор: 2-D 20.8.2007, 21:25

по-моему энтони уж больно сильно переусердствовал со своими рассказами о жоском трахе и о том как его вставляло после любого наркотика))

Автор: Ник 20.8.2007, 21:30

Поэтому нечего копаться в чужом белье, тем более таком грязном)

Автор: 2-D 20.8.2007, 21:36

хм, интересно, нафига он тада писал эту книгу? для чего или для кого...

Автор: Maka-Maka 20.8.2007, 23:21

После прочтения я немного пересмотрела приоритеты, уж не знаю в лучшую или худшую сторону). Но одно могу сказать точно, книга непростая и очень интересная, и суть здесь совсем не в трахах и наркоте, это лишь неотъемлемая часть истории... smile.gif

Автор: Umka 20.8.2007, 23:40

Цитата
часть истории

Это верно,но Энтони уж через чур смаковал некоторые свои похождения.
Особенно насчет сестры Фли нехорошо получилось. Фли даже не стал дочитывать книгу,что бы совсем не разругаться с Кидисом

Автор: Fru 21.8.2007, 21:05

Цитата(Umka @ 20.8.2007, 20:40) *

Это верно,но Энтони уж через чур смаковал некоторые свои похождения.
Особенно насчет сестры Фли нехорошо получилось. Фли даже не стал дочитывать книгу,что бы совсем не разругаться с Кидисом

да кстати, ооочень много женщин и все они божественны, милы, сердечны, принцессы и как там ещё? %)

Автор: Chily 22.8.2007, 3:16

долго искала я в инете эту книгу (шары-то хочется, а не покупать)))
наконец-то скачала! в оригинале.
решила пока не читать, а буду сама ее переводить. вооот )

Автор: Maka-Maka 22.8.2007, 12:30

Цитата(Chily @ 22.8.2007, 4:16) *

долго искала я в инете эту книгу (шары-то хочется, а не покупать)))
наконец-то скачала! в оригинале.
решила пока не читать, а буду сама ее переводить. вооот )



Chily, а не можешь ссылочку дать? smile.gif

Автор: Chily 22.8.2007, 15:38

Цитата(Maka-Maka @ 22.8.2007, 12:30) *

Chily, а не можешь ссылочку дать? smile.gif

конечно, http://johnfrusciante.diary.ru/ нашла (кстати, не только книгу там можно найти, но и много полезностей ))

Автор: 2-D 22.8.2007, 19:14

Невозможно отобразить страницу

Автор: Maka-Maka 22.8.2007, 23:45

Цитата(Chily @ 22.8.2007, 16:38) *

конечно, http://johnfrusciante.diary.ru/ нашла (кстати, не только книгу там можно найти, но и много полезностей ))


Невозможно найти удаленный сервер((

Автор: Chily 22.8.2007, 23:50

2-D,
Maka-Maka,

у меня уже тоже.... еще пару дней назад ссылка работала, сорри - может удалили?.
Книга весит 70 метров... но если кто хочет, мыло в приват- могу распознанный текст в вордовском формате прислать.

Автор: Niki 24.8.2007, 11:07

Цитата(Chily @ 23.8.2007, 0:50) *

2-D,
Maka-Maka,

у меня уже тоже.... еще пару дней назад ссылка работала, сорри - может удалили?.
Книга весит 70 метров... но если кто хочет, мыло в приват- могу распознанный текст в вордовском формате прислать.

уже работает

Автор: Fru 24.8.2007, 14:59

да, в оригинале даже чуть больше, в плане того, что попадаются небольшие абзацы, которые не перевели. Так что читайте %)

Автор: Chily 24.8.2007, 19:35

Fru,
жа и в оригинале, ты имеешь возможность сам прочувствовать что хотел передать Кидис, а не читать уже впечатление пеерводчика (все таки, именно от способностей автора "художественно" переводить, зависит качество перевода. но порой изза этой "художественности" может немного исказиться изначальный смысл)

Автор: Fru 24.8.2007, 21:40

Chily, угу %)) Да и ктому же хороший способ язык подучить.

Автор: Nice 29.8.2007, 13:16

блин, не хочу не полную версию читать... терпеливо жду окончательного варианта... да и с компа читать не в прикол)) ну и на англ тож с моим то немецким и то неважным =)))

Автор: TWIX 29.8.2007, 13:57

Вчера читал до 3 ночи книгу, что-то аж слезы навернулись.

Автор: Fru 31.8.2007, 19:25

молодец! свой человек! %)

Автор: TWIX 31.8.2007, 21:20

Цитата(Fru @ 31.8.2007, 16:25) *

молодец! свой человек! %)

Вас тоже впечатлило?

Автор: 2-D 31.8.2007, 23:10

да что вы заладили? с компа с компа... закачал в мобилку или кпк и в свободное время или в метро почитать)

Автор: TWIX 1.9.2007, 9:42

Цитата(2-D @ 31.8.2007, 20:10) *

да что вы заладили? с компа с компа... закачал в мобилку или кпк и в свободное время или в метро почитать)

К меня дисплей со спичечный коробок, кпк нет и метро не наблюдается. smile.gif

Автор: 2-D 1.9.2007, 13:37

Цитата(TWIX @ 1.9.2007, 10:42) *

К меня дисплей со спичечный коробок, кпк нет и метро не наблюдается. smile.gif

нда, ниче хорошего... smile.gif

Автор: Fru 5.9.2007, 20:22

Цитата(TWIX @ 31.8.2007, 18:20) *

Вас тоже впечатлило?

угу, были такие места.

Автор: TWIX 5.9.2007, 20:23

Сегодня я прочитал книгу, она меня очень впечатлила и дала наставление.

Автор: Ник 5.9.2007, 20:56

что надо трахаться побольше и ширяться по страшному пока зубы не сгниют?? =)

Автор: TWIX 6.9.2007, 8:33

Цитата(Ник @ 5.9.2007, 17:56) *

что надо трахаться побольше и ширяться по страшному пока зубы не сгниют?? =)
Типо того. Вам фотки выладывать, спустя 2-4-6 лет спустя.

Автор: Dominique 8.9.2007, 8:28

читала книгу когда она только вышла.изменила во многом свое мнение о киде.не всегда в лучшую сторону.узнала много интересного.
как положительного так и отрицательного.

Автор: lapa 9.9.2007, 18:29

Хорошая книга, я ее уже несколько раз перечитывала. Даже не надоело)))

Автор: PisetS 13.9.2007, 13:16

А я наконец-то книжку купил !!! )))
Причём в Москве в книжном магазе ))))
Я Щастлив! ))

Автор: Umka 14.9.2007, 20:06

PisetS, в переводе или в оригинале?

Автор: PisetS 14.9.2007, 21:02

Конечно оригинал )

Автор: Maka-Maka 15.9.2007, 17:18

Цитата(PisetS @ 13.9.2007, 14:16) *

А я наконец-то книжку купил !!! )))
Причём в Москве в книжном магазе ))))
Я Щастлив! ))



PisetS, давно? А скажи, пожалуйста, в каком?! smile.gif

Автор: PisetS 15.9.2007, 23:39

http://www.mdk-arbat.ru/bookcard_all4.aspx?Book_id=1803472

Смотри тут )))

Автор: Truelove 16.9.2007, 17:33

я заказал на http://www.logobook.ru но жду уже 2 недели

Автор: PisetS 16.9.2007, 18:59

Да перевод отличный )))
Scar Tissue - Ткань шрама ))))

Он-лайн переводчики и промт форева ))))

Автор: Nice 3.10.2007, 11:59

так появилась в печатном виде на русском книга или нет? и вообще планируется? о_О

Автор: Maka-Maka 4.10.2007, 22:32

Цитата(Nice @ 3.10.2007, 12:59) *

так появилась в печатном виде на русском книга или нет? и вообще планируется? о_О


Что-то я сомневаюсь...,если честно! huh.gif

Автор: Truelove 14.10.2007, 19:05

Ребята мне неделю назад пришла !!!!!!! Я очень рад , правдо на английском ну да ладно....... smile.gif

Автор: 2-D 14.10.2007, 20:43

Цитата(Truelove @ 14.10.2007, 20:05) *

Ребята мне неделю назад пришла !!!!!!! Я очень рад , правдо на английском ну да ладно....... smile.gif

крутаа) остлось только выучить английский wink.gif

Автор: Maka-Maka 14.10.2007, 21:56

Цитата(2-D @ 14.10.2007, 21:43) *

крутаа) остлось только выучить английский wink.gif

biggrin.gif

Автор: Truelove 15.10.2007, 11:50

Цитата(Maka-Maka @ 15.10.2007, 0:56) *

biggrin.gif


да, я про английский сказал не потому что у меня трудности перевода, а потому что на русском языке книги нет и небудет, а с английским у меня в полне хорошо......

Автор: 2-D 15.10.2007, 19:56

о, тогда ваще все в шоколаде smile.gif

Автор: Маврина 29.11.2007, 23:14

Я прочитала книгу. Впечатления остались... противоречивые. Я думаю, все-таки прочитав, я лучше стала понимать смысл, который Кидис вкладывал в песни. Оказывается, там столько палстов, о которых я не подозревала. А вообще мне Энтони как человек понравился. Ну, да, пол-жизни травил себя всеми видами наркотиков и секса, зато каков характер! Собственно, силой воли вылечил не только зависимость, но и гепатит. Та грязь, через которую он прошел, помогла ему понять, что в этой жизни настоящее, и ради чего стоит жить. Каждый проходит свой ад, он создавал себе его сам. Но такие люди, как Тони, редко встречаются - очень сильные, уверенные и безумно талантливые.

Автор: lysyi 28.12.2007, 17:27

ребята у кого есть полностью книга?
прочитал то что тут выкладывали но главы 3 нехватает

Автор: Carolina 24.1.2008, 11:34

эх, тони, солнышко!
прочла, теперь не могу на него без сочувствия смотреть!
ну зачем он себя так?
хотя если об не прошел через это, мир наверное б не приобрел такие замечательные песни. но все равно так жутко жалко его! sad.gif

Автор: RedHotGirl 24.1.2008, 19:32

Carolina, главное,что прошёл.Лично радуюсь тому,что Тони через всё это прошёл и не потерял себя.И я не думаю,что когда он это писал, он хотел,чтобы все его бедного-несчастного жалели.Мне кажется что Энтони просто хотел взять нас за руку и показать свои ошибки,чтобы все мы поняли,что такое жизнь вовсех её проявлениях,чтобы мы не повторяли его ошибок и знали,что безвыходных положений не бывает и что выбор есть всегда...но это лично моё мнение

P.S я сообщение не перечитывала,извините,если несу полнейший бред

Автор: Carolina 24.1.2008, 20:31

да вряд он ставил себе цель научить нас уму-разуму. Мне кажется ему просто поделиться хотелось, потрясти стариной biggrin.gif

Автор: RedHotGirl 25.1.2008, 9:39

Carolina, да может и так)))это ж лично моё мнение

Автор: Carolina 25.1.2008, 16:16

RedHotGirl, та я ничего не имею против...

Автор: electronicpro 21.8.2008, 20:39

Файл на сервере отсутствует, не подскажете, где взять полную книгу на русском из 15-ти глав? Где не искал везде не полные версии... Заранее благодарен.

Русская версия Invision Power Board (http://www.ws.ea7.net)
© Invision Power Services (http://www.ws.ea7.net)